看台湾狼人杀！他见「中国手势」超错愕：文化被入侵 网突破盲点
▲狼人杀在台湾非常流行。示意图，与本文无关。（图／记者曾筠淇摄）
各地都有不同的文化、民俗风情，不过随着时代演变，有许多习惯、用语都在潜移默化之中，慢慢被改变。一名网友发文表示，他先前在日本时，多会以「数字手势」来辨别对方来自大陆还是台湾，不过他日前收看「狼人杀」时，却发现台湾的来宾竟用「中国手势」比数字，「中国文化已经入侵到各种地方了吗？」
这名网友在PTT的Gossiping板上，以「中国文化已经入侵到各种地方了吗」为题发文，他先前在日本时，常以「数字手势」来区分对方是来自中国大陆还是台湾，其中的数字7、8、9就有很明显的差异；不过，他日前透过YouTube观看「狼人杀」时，明明频道和来宾都是来自台湾，但却都以「中国手势」比数字，让他超错愕。
原PO表示，他在日本已经住了快10年，有时也会与来自大陆的朋友交流，而他平时如果要比数字，都会很习惯的使用「台湾手势」；只是在收看「狼人杀」的同时才惊觉，想不到就算只是小地方，也可以发现一些属于台湾的独特性正在慢慢消失，「还是玩狼人杀必须用中国手势吗？我落伍了吗？」
▲「中国手势」比出来的9和「台湾手势」差很大！（图／记者曾筠淇摄）
贴文一出，网友纷纷留言回应，「不过就是手势，大惊小怪」、「可能去中国读过书吧」、「我觉得这算正常文化包容范围」、「蛮惊讶的！这种从小到大的东西也能被改变」、「台湾跟中国手势差那么多，意义也不同」、「中国的手势也只是部分地区，而非全部」、「只觉得是因为，9太难单手比才换的」。
此外，也有网友提到，「会不会他们玩游戏跟日常生活的手势是不同系统」、「另一种可能就是中国手势秒懂啊，台湾手势有可能急忙会看错啊」、「可能他们的狼人杀从中国学来，所以连规则手势这样整套都搬来一起学，可能觉得游戏就是要这样比，不过觉得游戏以外他们应该是不会这样比数字」、「狼人杀里面用语还不都中国用语，基本上不玩这个的人根本不会知道这些」。