柯震东用云南话讲《那些年》台词!「我爱你」放电萌翻粉

记者林映妤台北报导

柯震东吴可熙因为宣传新片《再见瓦城》光临《明星键盘手》,2人教学电影里说的云南话,云南话直播处女秀就献给ETtoday啦!柯震东念出《再见瓦城》、《我的少女时代》经典台词,并对镜头讲「我爱你」,放电模样帅惨啦!

▲柯震东用云南话讲台词,画面超奇妙。(图/记者李毓康摄)

吴可熙先用云南话讲了《少女时代》的台词,「女生说我再也不要理你的时候代表她真的很在乎、很在乎你!女生啊,是很难捉摸的,我们说没事,就是有事,没关系,就是有关系!」流利腔调全场惊呼!而柯震东也讲了《瓦城》台词,一连串数字加上一大串台词,这段经典画面更被金马评审赞「有梁朝伟影子」!

▲吴可熙撂云南话超级标准,2人还可以流利对话。(图/记者李毓康摄)

柯也用云南话念出《那些年》台词,「我就是幼稚,才会喜欢你!」虽是大家熟悉的话却用不同腔调念出,让大家觉得超新鲜,最后他也对镜头说:「我爱你。」搭配萌萌表情,电翻粉丝

►电影新闻+实用资讯,加入『ET看电影』就对了!