跨时空谱乐曲 萧青阳设计再获奖 

记者游琁如/台北报导

四度入围葛莱美奖唱片美术设计奖肯定的台湾设计师青阳,再度以华语爵士演唱专辑《75年后》,连续两年获得同一奖项肯定。《75年后》,是曾在台湾发片歌手Macy Chen(原名陈世娟),离开台湾远赴美国纽约学习爵士乐多年后,与多位美、日爵士乐好手合作,在美国纽约灌录的华语爵士专辑,专辑内富有充沛的跨越时代祖孙情感,令人动容

同为爱好爵士的萨克斯风手的Macy外公日治时期曾为追求爵士乐的梦想,抛下妻女,远赴日本神户学习爵士乐,并曾因战争中断联系多年,在日娶妻生女,最后因病早逝异乡。而Macy,也因对爵士乐的喜爱,独自远赴美国纽约,在外公离台搭船远赴日本的75年后,完成这张爵士演唱专辑。

未曾谋面的祖孙俩,因为对爵士乐的追求,竟有跨越世代的动人巧合与交集,唱片设计以祖孙俩的故事主轴,追寻这段埋藏在亲友内心深处的史实,同时也意外发现外公留下的大量手写乐谱,还有外婆当年泣诉的家书等珍贵手稿。为了更贴近歌手Macy目前生活的纽约环境,萧青阳团队更在寒冷的十一月寒冬远赴纽约拍摄取景,留下多张精采的摄影纪录

由于专辑设定以六封跨越时空地域限制的书信往返,为了贴近祖孙两人所习惯使用的文字语言及年代背景,为此特别商请高龄八十多岁、熟稔日文老先生,以及Macy的美籍婆婆帮忙手写信件内容。然而在作品正式发行前,Macy的婆婆玛莉莲突然心脏病猝逝,录音师曼菲尔德也因末期癌症过世,接连传出遗憾消息,一度让作品蒙上阴影所幸专辑发行后接连获得国外乐评肯定,也入围台湾第一届音乐推动者美术设计,更获美国独立音乐奖肯定,一扫阴霾

萧青阳说,《75年后》的包装设计概念,像是从沉没百年的铁达尼船舱内,努力翻找出被遗忘多年的黑盒子,里头有动人的书信往返故事,透过音乐与设计,传达出专辑歌曲背后,更多动人、该被珍惜与纪录的故事和情感。

▲《75年后》的包装设计概念,像是从沉没百年的铁达尼号船舱内,努力翻找出被遗忘多年的黑盒子。(图/游琁如摄)