快讯／布莱恩追平2分弹 小熊、巨人第三战进延长赛
小熊与巨人之间的国联分区系列战第3战，11日（台湾时间）巨人在2连败后回到主场，巨人在8局下落后1分，靠葛拉斯匹（Conor Gillaspie）三垒安打逆转，但小熊在9上「老大」布莱恩（Kris Bryant）击出追平全垒打，双方5比5进入延长赛。
2局上小熊首开攻势，罗素（Addison Russell）遭到触身球保送后，巴伊兹（Javier Baez）敲出安打，孟提罗（Miguel Montero）出局后，投手艾瑞塔敲出3分弹。
3局下巨人反攻，1出局后史潘（Denard Span）敲出二垒安打，贝尔特（Brandon Belt）飞球出局，波西（Buster Posey）敲出安打，巨人打破鸭蛋。
5局下1出局后史潘敲出三垒安打，贝尔特击出高飞牺牲打，巨人追至1分差。
8局下小熊换上伍德（Travis Wood）投球，贝尔特敲出安打，再换蓝登（Hector Rondon），对波西投出保送，小熊守护神查普曼（Aroldis Chapman）上阵，虽然拿下1次三振，但被葛拉斯匹三垒安打，掉2分逆转，克劳佛（Brandon Crawford）补上安打，巨人添得保险分，随后盗垒，小熊传球失误，跑者上三垒，潘尼克（Joe Panik）获得保送，小熊再度换投。
▲巨人葛拉斯匹。(图／达志影像／美联社)
葛瑞曼（Justin Grimm）8下1人局一、三垒有人时接替投球，捕手传三垒牵制，小熊接球失误，一垒上的潘尼克上二垒，布兰柯（Gregor Blanco）滚地球出局，赫南德兹（Gorkys Hernandez）游击滚地球出局。
9局上巨人换罗莫（Sergio Romo）投球，佛勒（Dexter Fowler）获保送，布莱恩（Kris Bryant）追平逆转全垒打，双方进入延长赛