快讯／巨人偶数年灵气被破 小熊9上超狂逆转进冠军战
国联分区第4战，巨人靠着莫尔（Matt Moore）强投豪打，有机会将战局逼入第5战，不过小熊在9局上绝地大反攻，巴伊兹（Javier Baez）关键安打打下超前分，终场以6比5逆转夺胜，击败偶数年必夺冠的巨人，连续2年打进国联冠军战。
首局巨人开路先锋史潘（Denard Span）敲二垒安，靠着队友飞球上三垒，波西（Buster Posey）击出牺牲打先驰得点，3局上，39岁老将罗斯（David Ross）挥出阳春砲，助小熊扳平比数。
巨人在4局下靠着安打、保送攻占满垒，小熊想抓投手莫尔，但反被击出超前分安打，接着有机会双杀结束半局，却又因雷奇因补位不及没有踩垒，让巨人取得2分领先。
▲ 小熊巴伊兹再当致胜英雄。（图／达志影像／美联社）
5局上，巨人游击手克劳佛一垒爆传失误，巴伊兹奔上三垒，接着罗斯高飞牺牲打追1分。5局下，克劳佛将功折罪扫二垒安打，送跑者上三垒，该局巨人追加2分。
9局上，领先3分的巨人遭遇失分危机，一口气换了5任后援投手却未能守成，小熊代打康崔拉斯敲安追平比数，海沃德也靠传球失误冲上二垒，巴伊兹敲关键安打再当致胜英雄。
巨人先发莫尔主投8局仅被击出2安，包括阳春弹失1分，送出8次三振，另外打击也有1分打点贡献，但却无法带队获胜，最终小熊在终结者查普曼3K强力守成下，再闯国联冠军战，也终止巨人在背水一战的10连胜。
▲小熊在9局上上演大逆转。（图／达志影像／美联社）