「堃喆煊珉群」冷僻字 华硕新手机打不出来

国产智慧手机中文输入竟不如外国品牌

东森新闻记者蔡岳霖吕佳贤台北报导

你的名字里有「堃」、「喆」等平常比较看不到的字吗?如果使用智慧型手机,就会发现MIT的智慧型手机不如国际品牌,以「堃喆煊珉群」这5个字来比较,iPhone输入算是大获全胜,但华硕的最新手机无论手写注音都打不出来。

「你的什么怪字都打的出来……」拿着智慧手机,同样使用注音输入法,这两位女孩心情突然变的天差地远。她们拿的都是上万元的智慧型手机,一台是日本品牌SONY,另一台是iPhone;输入5个冷僻字,包括游锡堃的「堃」、王建煊的「煊」、陶喆的「喆」,还有「珉」和「群」,SONY手机一个字都没出现,iPhone则通通都可以。

「好烂喔,因为同样都是手机,可是Apple都打的出来。」国际品牌手机,中文输入差很大还能接受,换到MIT台湾自有品牌,信心应该比较大吧?华硕最新出版智慧手机PadFone Infinity影片中,只要把手机放到平版电脑里,立刻合为一体,但这款外观看起来酷炫又强大的手机,打「煊」变火宣,打「喆」变吉吉,5个冷僻字一个都打不出。

▲ASUS PadFone Infinity搭配平板电脑。

另外,ACER B1平版电脑同样和国际品牌差很大,hTC倾全力强打的NEW ONE,5个字注音都打不出来,手写的话只有「群」不行,另4字可以。至于韩国三星手机,也是有些字OK,有些字输入不成功。

民众则认为,「这个到还好,因为毕竟它就是特殊字,平常用不太到的字,这样是还好。只是怕说我这边打的出来,如果简讯打过去,人家在那边看不到,少了那个字有误解。」比较用不到的字打不出来,民众看的很开,只不过MIT招牌打的响亮,中文字上却输了其他国际品牌,改善空间似乎很大。

专家则表示,不同输入法用的字库不同,各业者使用输入法系统不同,字库也会有落差,使用者可额外下载一些其他输入法解决。