連線訪問／受宮﨑駿影響 「荒野機器人」導演認忘配音

「荒野机器人」在北美评价、票房皆创下佳绩。图／UIP提供

梦工厂全新动画「荒野机器人」，由「驯龙高手」导演克里斯桑德斯编导，他日前在北京宣传时，接受台湾媒体联访，为电影打造一整片瑰丽、缤纷的原始森林，他坦言灵感来自于宫﨑骏动画以及「小鹿斑比」，「想像一下宫﨑骏的森林在莫内的笔触下，可以变得栩栩如生」。

桑德斯坦言受到宫﨑骏不小影响，提到很多动画都让动物穿衣服、拿手机，「但我们不想要拟人化，想要保有纯粹的动作美，让动物保持动物的本性」，至于在剧情上，他则感谢原作小说家彼得布朗给了许多意见，「他的小说宗旨，就是要强调『善良』也可以是一种生存技能，这也是我们电影想传达的主要内容」，并说狐狸这个角色一开始并不善良，但随着故事的推进，也变得越来越善解人意，「善良、慷慨和公平这些价值贯穿了整个故事，构成了电影和故事的核心」。

这回找来奥斯卡得主露琵塔尼咏欧为女主角「罗兹」配音，狐狸「阿探」则找来佩德罗帕斯卡，他开心表示露琵塔第一时间就答应，而他也重写部分剧本，为其量身定制角色细节，「不过露琵塔自己修改、重塑角色，每次她正式录音之前，会先与我们一起弄清楚所有细节后才上工」，而录音也不是一次就能完成，常常来回多次只为了找到最适合的状态。

至于会想编导这部电影，一开始是透过女儿的作业接触到「荒野机器人」这本小说，而在拍摄阶段时，女儿已先看过尚缺配乐的片段，「我不想让她再看了，不想破坏她观影的感受。不过我非常希望观众可以进电影院观看这部电影，体验这部电影的音乐与声音」，他过去曾为「星际宝贝」史迪奇配音，而这次「荒野机器人」里有许多动物角色，但克里斯桑德斯并未献声，对此他也搞笑表示原因，「哦！因为我忘了。老实说，我在制作过程中忙得不可开交，直到结束后才想到这件事。」希望下次不会忘记，能给观众一个彩蛋。电影10月10日在台上映。

「荒野机器人」甚至被称为是梦工厂最伟大作品。图／UIP提供

「荒野机器人」动画灵感来自「小鹿斑比」和宫﨑骏动画。图／UIP提供

奥斯卡最佳女配角露琵塔尼咏欧为「荒野机器人」配音，赋予主角罗兹生命力。图／UIP提供

「荒野机器人」由克里斯桑德斯编导。图／UIP提供

「荒野机器人」在北美上映叫好又叫座，逼哭不少观众。图／UIP提供