「廖瓊枝劇本集」見證歌仔戲傳承 預告2025旗艦大戲

「廖琼枝歌仔戏经典剧目II」剧本集新书发表会26日下午在市长官邸艺文沙龙举行,高龄90岁的歌仔戏国宝艺师廖琼枝(中)出席,手拿新书与廖琼枝歌仔戏文教基金会董事长蔡欣欣(左)、薪传歌仔戏团演出总监张孟逸(右)合影留念。图/中央社

致力发扬传统歌仔戏文化的财团法人廖琼枝歌仔戏文教基金会,今天举办「廖琼枝歌仔戏经典剧目Ⅱ」剧本集新书发表会,同时宣布2025年将推出集结5年级天王天后的旗舰大戏。

为妥善保存「台湾第一苦旦」歌仔戏人间国宝廖琼枝经典剧目,基金会在文化部文资局及新北市文化局支持下,经过2年手稿整理、口述访谈与台文校审后,完成「廖琼枝歌仔戏经典剧目Ⅱ」剧本集,书中涵括廖琼枝改编或新编的7出作品:「寒月」、「黑姑娘」、「碧玉簪」、「三娘教子」、「宋宫秘史」、「白兔记」(后更名「李三娘」)与「烽火乱世」。

廖琼枝爱徒、薪传歌仔戏团演出总监张孟逸今天特地在现场诠释「白兔记」经典磨坊产子片段。而高龄90岁的廖琼枝也如数家珍地亲自介绍剧本集创作点滴。

廖琼枝透露由于她不曾就学、识字,是为传承歌仔戏及整理剧本才努力学习,但还是有很多不懂之处。因此写剧本时,当她遇到不会的字就先画圈圈、再去询问专家,笑说:「后来学生读剧本时常问我,老师,这个圆圈圈是什么意思」,很感谢大家协助她一起把剧本集完成。

另外,廖琼枝歌仔戏文教基金会董事长蔡欣欣宣布2025年度薪传歌仔戏剧团新剧,将有「渔樵歌」、「幽恋牡丹」与「爱。相随?」等3出大戏。

「渔樵歌」以「宋宫秘史」、「斩经堂」、「山伯英台」、「王魁负桂英」、「庄周试妻」等5出廖琼枝经典剧目与新编歌仔戏,对应「贪、嗔、痴、慢、疑」等人间5毒;「幽恋牡丹」则改编日本3大经典怪谈「牡丹灯笼」虚实交错对比情感与欲望。

而年度大戏「爱。相随?」则是难得一见的歌仔戏「4天连台本戏」,回归歌仔戏表演艺术本体,深觉重塑「七世夫妻」经典细纹。由廖琼枝歌仔戏文教基金会号召「五年级」台湾歌仔戏精英、7生7旦参与,人间国宝艺师廖琼枝与王金樱担纲艺术总监与艺术顾问,结合新生代艺生们联合演出。