「歌仔戏传奇三部曲」放映会 52岁妈妈们的歌仔戏传奇

团长蔡瑜真(左五)和台北传统剧团团员合影。(图/新北文化局,下同。)

记者蔡绍坚综合报导

张逸方张烈东导演拍摄的「歌仔戏传奇三部曲」27日在「府中15新北市纪录片放映院」登场,纪录片拍摄「台北传统戏剧团」的心路历程。该团团员都是平均年龄52岁的社区妈妈。《戏说苏三茶花女》,把西洋文学名著《茶花女》融入东方《苏三起解》传统戏曲中,「台北传统戏剧团」还亲莅现场演出。

「台北传统戏剧团」创立于民国2001年,团员约40人,是由一群平均年龄52岁的社区妈妈所组成,15年前,这群妈妈在汐止社区大学国乐、歌仔戏,却碰上了新北史上最强的纳莉台风,造成汐止地区大淹水,不但教室没了,社区大学也解散了。因为热爱歌仔戏,大家后来干脆自掏腰包,成立「台北传统戏剧团」,社区妈妈成了素人歌仔戏演员,这一唱就唱了15个年头,不但唱进大稻埕戏院,还唱进了总统府

新北市政府文化局林宽裕局长表示,团长蔡瑜真、「台北传统戏剧团」是新北在地的骄傲。透过歌仔戏和在地连结,把传统文化发扬到各地。而且「台北传统戏剧团」还十分重视传承,剧团近年加入了许多年轻人,让传统戏曲也得以传承。除了谢谢蔡团长在地深耕,更感谢两位导演将这过程给完整记录,让更多人可以看见传统艺术文化的美好。

来宾与现场观众合影。

张烈东导演表示,自己和「台北传统戏剧团」结缘于2012年,在看见剧团于大稻埕剧院的两场售票演出后深受吸引,因而结下不解之缘。这群社区妈妈,有阿嬷、有家庭主妇、有贸易商、有上班族,三分之一的人都历经失婚以及丧偶的痛苦,每个人背后都有一段动人故事。她们彼此相互扶持,把生命能量投入歌仔戏,登上舞台发光发热!她们杰出的表现,以及对表演艺术的执着,让他以及张逸方导演深受感动,因此合作拍摄「歌仔戏传奇三部曲」《胭脂戏梦》、《戏说苏三与茶花女》、《舞戏全开》三部纪录片,忠实呈现团员奋斗的辛酸与感动,展现了小市民强大的生命韧度,也带给每位观众温暖与希望的光辉

团长蔡瑜真,是一位道道地地外省团长,早期学得是昆曲京戏,爱上歌仔戏后,开始学习闽南语。不问年龄,很难想像她已是一位62岁的阿嬷,但聊到歌仔戏,却可以感受到她拥有18岁的活力。她现是一家中小企业的董事长,早年先生投资失败,又遭逢失婚,曾一夕天堂掉到谷底,投入歌仔戏后,又找到让自己发光的力量

8月30日上午10点,还会放映《胭脂戏梦》、《舞戏全开》两片,剧中可看到传统歌仔戏和流行街舞融合,欢迎民众索票入场

▼台北传统戏剧团团员于放映会前演出歌仔戏。