「琳老师卡好」片名吸睛 网友:怎么开口向售票员买

▲《琳老师卡好》剧照茱莉安摩尔(右),与整整小他27岁的麦可安格兰诺大谈禁忌师生恋。(图/采昌国际)

生活中心综合报导

好莱坞爱情喜剧《琳老师卡好》(The English Teacher)即将在9月6日在台上映,中文片名引起网友热议,虽然大赞电影公司好有创意,却也开始害羞买票时该怎么说,才对售票员「比较不那么失礼」。

对于网友们的热烈讨论,电影公司表示,女主角茱莉安摩尔(Julianne Moore)的角色名字就叫做「琳达」,是个试图让枯燥生活变得更充实更「好」的角色,所以才有了这次的片名命名灵感。

俗搁有力又相当具有记忆点的片名,让许多网友大赞「片商真是太有才」,还有人表示「看到片名,就有想看的冲动」。不过也有网友认为,这部电影的名称谐音有点不雅,担心到时候想去看电影的时候不知道怎么跟售票员讲才好。