LINE不叫賴！「官方中文名稱」網友超傻眼 LINE Bank名字也特別

一名网友好奇「「LINE在台湾的正式中文名字是什么」，引来热议。（翻摄自LINE官网）

相较于Skype、Whatsapp，LINE在台湾是相当受欢迎的通讯软体，台湾人也俗称LINE为「赖」。一名网友就好奇，「LINE在台湾的正式中文名字是什么」，结果让人超意外。

一名网友在PTT的Gossiping版发文表示，他查不到LINE公司的正式名称，一度以为跟「赖」有关，而经查英文为「LINE Corporation」，「为Z Holdings拥有的资讯服务公司，总部位于日本东京。」因而询问网友，「LINE在台湾的正式中文名字是什么？」引来热议。

有网友表示，LINE在台湾名称为「台湾连线股份有限公司」，让其他网友惊呼「维基一大篇都没讲到（LINE中文名字）」，并提到LINE BANK就叫「连线商业银行（也称连线银行）」。

从104网站可见LINE台湾区名称为「台湾连线股份有限公司」。（翻摄自104）

更有内行人提到，在台湾设立法人一定要取中文名才能在经济部立案，「你去商标局可以查到很多有趣的外商名称。」他举例「JR东日本在台湾不叫『东日本旅客铁道』，而是叫『捷尔东』。」