刘德华酸记者「什么都敢问」 客串《寒战》改台词
新锐导演梁乐民、陆剑青执导的警匪巨作《寒战》,10日在香港举行盛大首映会,包含郭富城、梁家辉等主要演员都现身替这部被誉为「10年最好看的港片」宣传,而在片中特别演出的刘德华,更靠着在演艺圈打滚30年的经验给两位新导演「意见」,甚至修改了原先剧本中的台词。
▲刘德华在《寒战》中特别演出,一场记者会活动更亏媒体「什么都敢问!」(图/华映)
《寒战》集结郭富城、梁家辉、彭于晏、刘德华、杨采妮等人,梁乐民与陆剑青首次开拍电影长片,就重砸5亿台币拍摄警匪片,更将众大牌演员齐聚一堂,被问到拍摄时是否有与演员群意见分歧?两人异口同声都说「没有,大家都很好的。」更透露这回饰演关键高层角色的刘德华虽仅挂「特别演出」,但他更以自身经验提供想法。
▲导演陆剑青(左起)、演员梁家辉以及导演梁乐民。(记者卢怡秀/摄)
刘德华在《寒战》仅有1天戏份,演出保安局局长的他,一幕记者会上众媒体争先恐后发问的画面,让他最后脱口「我知道你们(指媒体)什么问题都敢问。」亏记者的说词也让人不免联想他在反应现实生活。不过梁乐民与陆剑青就透露「这台词是华仔的分享。」坦言这非原先剧本设计,而是他看过剧本后以在演艺圈中面对媒体多年、自身经验分享而呈现的结果。
《寒战》堪称是《无间道》后再度备受瞩目的香港电影,受到外界拿两片相比的压力,陆剑青则说「没有想要比较,因为《无间道》是个经典,而经典就是经典,我们不敢跟它相比。」
台湾男星彭于晏同样在《寒战》中轧一角,他与梁家辉演出父子,但原该角色非彭所属,不过陆剑青一次因缘际会下两人碰面,第一眼就让他直呼「就是他了!」彭在片中遭绑,但他角色并非表面上如此单纯,梁乐民不讳言「一开始给了他3种版本的角色性格,彭于晏都读的很细,是个很用功的演员!」这回《寒战》备受瞩目,电影也将于11月16日在台上映,两位导演也透露这次最大卖点除了演员阵容外,另一个就是完整的剧本。