旅美球员／胡金龙独立联盟敲首轰 林旺卫小联盟跟进
今年季前遭到克里夫兰印地安人释出，而转往独立联盟打球的台湾好手胡金龙，18日代表所属球队南马里兰蓝蟹队(Southern Maryland Blue Crabs)出战宾夕法尼亚州约克(York Revolution)的比赛中，敲出转战独立联盟后的首支全垒打，而最终蓝蟹也以9比3大胜约克队。
胡金龙18日代表蓝蟹以DH身分担任球队开路先锋，总计4打数击出2支安打，包括5局下的两分打点二垒安打和7局下半所击出的阳春砲，单场贡献3分打点表现相当亮眼。胡金龙今年转战独立联盟后，在打击上缴出不错的成绩，截至目前为止出赛18场，打击率3成28、击出9支二垒安打和1支全垒打。
而除了在独立联盟开轰的胡金龙外，双城1A的林旺卫今日也在比赛中敲出本季首轰。今日同样担任球队开路先锋的林旺卫，首局就敲出右外野方向的阳春砲，帮球队先驰得点，可惜后3打席未能再建功，林旺卫本场比赛后打击率2成75。
小熊1A陈品捷今日也有不错表现，担任球队首棒的陈品倢，今日同样1局上半就敲出安打上垒，5局上半在补上一支带有1分打点的一垒安打，单场5打数2安打，打击率2成44。
在3A部分，今日再度与松坂大辅并肩作战的红袜3A林哲瑄，则是3打数没有安打演出，吞下1次三振，中断个人连续6场比赛有安打的纪录，打击率2成56。而水手3A蒋智贤则是3打数击出一支二垒安打，打击率2成50。