伦敦奥运／女举58公斤 大陆李雪英破纪录夺金
伦敦奥运女子举重58公斤级决赛，大陆的李雪英(下图／达志影像／美联社)干净俐落地以246公斤夺得金牌，为一天前无缘金牌的大陆代表队打了一个翻身仗。摘下得银牌的是泰国选手Pimsiri Sirikaew，乌克兰的Yuliya Kalina则获铜牌。
敦奥举重比赛进入第3天，台北时间31日凌晨，在女子举重58公斤级比赛中，李雪英第3次抓举，成功试举破奥运纪录的108公斤；在第2次挺举，她成功试举138公斤，总成绩达到246公斤。
看到李雪英的表现，排名第二个的Pimsiri Sirikaew为了争夺金牌，第3次试举140公斤，但试举失败，以236公斤的总成绩完赛。
李雪英确保金牌后，第3次试举144公斤，提拉至胸口有些吃力，上送时有些过导致失败，没能打破挺举的世界纪录。不过，她仍以246公斤的总成绩夺得金牌，也打破奥运纪录。
对于没打破挺举世界纪录，李雪英赛后表示有些遗憾，「技术动作有点急」。而大陆男子举重在前一天无缘金牌，她说，这让她更加坚强，「昨天我们没有达到预期，所以今天更想努力挽回，增加信心。」