麥溝摸啊!遊客頻碰拼板舟拍照犯禁忌 蘭嶼人籲尊重傳統

台东兰屿达悟族人认为,女性触摸拼板舟不利渔获,部落公约明文规范禁止女游客碰触船身。 (联合报系资料库)

春节过后,兰屿各部部落飞鱼季陆续展开,近日有游客进入港区和拼板舟合照,甚至有游客碰拼板舟触犯禁忌,兰屿乡民呼吁游客尊重兰屿传统。

日前有20几名游客前往东清部落,看到港区内停放拼板舟,于是进入拍照,女游客还直接碰触拼板舟,乡民看了很生气。

乡民表示,当时远远看到来不及制止,3月进入飞鱼祭,一直到6月初,都禁止非男性族人靠近或碰触拼板舟,尤其是女性,更是连碰都不能碰,避免出海捕鱼,带来不好的事,游客不知情就算了,连导游也没有制止,丝毫不尊重在地文化。

当地县议员黄碧妹接受中央社记者电话访表示,兰屿拼板舟除了制造困难,也是族人捕捉飞鱼的工具,等祭典过后,才会开放观光,甚至进行海上体验。除传统文化不得碰触外,也是怕船体受损,2年前就有游客把船桨坐断让族人气愤,「难道互相尊重很难吗」。

根据台东县兰屿天主教文化研究发展协会出版的「招飞鱼季文化」一书,提醒游客飞鱼季期间的禁忌,包括禁止随意碰触和乘坐拼板舟、部落滩头禁止垂钓和浮潜深潜、不要询问他人出行目的、勿从晒飞鱼架下方经过、禁止携带橘子前往滩头、拍摄前事先征询同意等。

2月底开始,长达4个月的飞鱼季,正好也是兰屿观光旅游季节,游客在登岛前,对小岛要有初步认识,避免无心触犯当地习俗,让旅行留下不完美的回忆,游客最常犯的错误是触摸拼板舟拍照,以及闯入晒飞鱼庭院,造成渔夫运气不佳。