美第一夫人糕点 梅兰妮亚东欧故乡大卖

美国总统川普今天就职，以新的第一夫人梅兰妮亚（Melania Trump）为名的苹果派，在她故乡斯洛维尼亚的塞夫尼察（Sevnica）大卖。

路透社与英国「每日邮报」（Daily Mail）报导，一间在塞夫尼察当地烘焙店的女销售员歌兰妮（Sergeja Gorenjec）说：「我们一天能卖超过100个，第一夫人派这几天成为我们的主打商品；我们的工时虽变长，但我们为梅兰妮亚感到高兴与骄傲。」

旅行团导游李夫斯帝克（Janez Levstik）表示，随着川普竞选期间，梅兰妮亚的关注程度提升，过去一年造访她故乡的观光客多了一倍。

梅兰妮亚蛋糕、梅兰妮亚松饼、总统汉堡，都成了位于斯洛维尼亚东南部城镇塞夫尼察各餐厅、咖啡馆的商品。

梅兰妮亚1970年出生时，斯洛维尼亚还是当时南斯拉夫联邦的一部分，在她转赴首都卢布里雅纳（Ljubljana）读高中前，在塞夫尼察度过了大部分的年少时光。（译者：中央社陈亦伟）1060121