美国务院发言人号召撑香港 华春莹「三个字回应」...引爆网路论战
▲华春莹回应「I can't breathe」引发网路论战。(图/翻摄Twitter:Hua Chunyin 华春莹)
美国国务院发言人欧塔加斯(Morgan Ortagus)30日在推特上发文,呼吁世界各地热爱自由的人民追究中国的责任,因为北京公然违背对香港的承诺。中国外交部发言人华春莹不但转发这篇推文,并留下「I can’t breathe.」(我不能呼吸)的注解,用美国非裔男子佛洛伊德遭警压制致死的事件回呛,却意外引起网友论战。
美国总统川普(Donald Trump)日前就港版国安法召开记者会,猛攻北京危害「香港自由」,更宣取消香港特殊待遇。国务院发言人欧塔加斯30日接受CNN采访,并在推特转发影片,文中提到「这是全球的关键时刻,势必会载入历史。全世界热爱自由的民众必须遵守法治,并追究中共的责任,中共公然违背对香港人的承诺。」
▲中国外交部发言人华春莹与美国务院发言人Morgan Ortagus在推特上交锋。(图/达志影像/美联社)
中国外交部发言人华春莹则在两小时后转发欧塔加斯的推文,不过,仅留下「I can’t breathe.」(我不能呼吸)三个大字,用美国非裔男子佛洛伊德(George Floyd)遭白人警察压制致死的事故,回呛欧塔加斯「撑香港」的言论。
然而,华春莹的留言,意外掀起另一波论战。《环球网》报导,在这条推文下,不少网友也跟帖回复「我无法呼吸」,并贴出佛洛伊德遭暴力执法时的照片;还有人留言,「美国:我们不与我们的人民站在一起,我们跪在他们的脖子上。」
华春莹的推文下方,除了一派「反美」,另外还有一派「撑香港」。记者发现,有网友贴出香港反送中示威活动中,港警将示威者压制在地的影片,并留言「People of HK can’t breathe too」(香港民众也不能呼吸),还有人问「How about Hong Kong?」「We can’t breathe too」(香港怎么办?我们也不能呼吸),让美警与港警的执法尺度,意外卷入中美角力战。