美ITC判雅博侵权 瑞思迈胜诉

彭博报导美国国际贸易委员会(ITC)昨天裁定,台湾医疗器材制造商雅博侵犯美国睡眠治疗大厂瑞思迈一项专利。据了解,这项专利用来保护应用于呼吸治疗器的整合性增湿器。

瑞思迈(ResMed Inc.)指出,根据ITC的裁定,雅博搭载侵权增湿器的呼吸治疗器XT与 iCH将不得外销美国,或是在美国贩售

瑞思迈将要求ITC,对雅博迄今在美国出售的侵权产品处以罚款

瑞思迈还指出,法官还裁定雅博根据ITC初步裁定重新设计的WiZard 220面罩并未侵权。瑞思迈不服这项裁定,将提请上诉。(译者中央社赵蔚兰)1030605