美同步声明挺台回归WHA 陈时中英文朗读两段文字「感谢美方协助」
第73届世界卫生大会(WHA)视讯会议落幕,台湾仍被排除在外,台美双方19日晚间同步发出声明指出,世卫组织本年因政治因素再次未邀请台湾参与WHA深表遗憾。陈时中今(20)日记者会特别用英文朗读2段美方声明文字,内容不但赞美台湾防疫成绩与国际社会贡献,也呼吁WHO应该将台湾纳入,陈时中说,台湾和美国双边往来,这是首次见到这么有力的称许我国。
▲指挥中心记者会。(图/指挥中心提供摄)
第73届世界卫生大会(WHA)受到疫情影响改为两日(5/18、19)视讯会议,美国、日本以及各友邦都在有限时间内替台湾发声不过,会议中也决定于今年底复会(实体会议)时再处理由台湾14友邦提案,吁世界卫生组织邀台湾参与世界卫生大会的议题。陈时中表示,昨日世界卫生大会闭幕,台美双方同步发出声明,特别撷取两段文字与大家分享:
「We must recognize Taiwan’s successful COVID-19 response and their continued efforts to assist other countries with personal protective equipment donations and technical assistance. The world should admire and learn from Taiwan’s contributions to combating this pandemic.」
「The United States strongly urges the WHO to return to the practice of inviting Taiwan to participate as an Observer to the WHA. The exclusion of Taiwan from the WHA must not continue. The United States also urges the WHO to systematically engage with Taiwan health experts on COVID-19 and beyond. The global community must learn from Taiwan’s experience from COVID-19 and do more to include them.」
内容提及应认可台湾对抗新冠肺炎的成功,并援助其他国家提供相关防护装备、技术援助等努力,国际应该钦佩并向台湾学习防疫经验。
陈时中表示,声明除希望台湾可以参加WHA之外,也希望我们各类专家可以参与相关活动,从台湾经验做学习,陈时中也提到,台美往来这么多年,美国从未对台湾如此称许,也感谢美国发表这样的声明。