名人赛菜鸟史毕斯 放眼绿夹克

美国20岁小将史毕斯今天在美国高球名人赛打完3轮后，与老大哥华森并列领先。他有信心克服巨大压力，一举打破名将老虎伍兹纪录，成为史上最年轻的名人赛得主。

史毕斯（Jordan Spieth）今天在乔治亚州奥古斯塔国家高球俱乐部（Augusta National）打出低于标准杆两杆的70杆，追上昨天还以3杆领先的华森（Bubba Watson），以3轮总杆211杆并列排头。

如果史毕斯延续领先气势打完4轮，去年以19岁之龄成为1931年以来PGA最年少冠军的他，将超越伍兹（Tiger Woods）保持的21岁穿上冠军绿夹克纪录，成为名人赛（Masters）史上最年轻得主。

如果史毕斯顺利夺冠，将是1979年佐勒（Fuzzy Zoeller）以来，菜鸟首度在名人赛封王。

史毕斯今天打完第3轮后表示，这座球场非常难打：「我们很早就发现果岭相当离谱，球会非常快速地通过洞口，然后往回跑几英尺。」

「不过这就是名人赛，注意力一刻也不能松懈。」

他说：「内心深处，没有很（紧张）。」「我非常满意我的推杆，我原本以为需要时间熟悉这里的果岭，不过我对我的推杆蛮满意的，非常高兴能有这样的排名。」

他说：「我从没有1轮是每一次挥杆、每一次击球、每一次推杆都很紧张的，我想明天一定会这样，但愿我能正面看待，稳扎稳打，保持冷静。」

伍兹1997年以21岁之龄穿上绿夹克，现年比伍兹当时小7个月的史毕斯谈到有机会破纪录时说：「我试着不去想那个。那会是梦想成真。」「我想，高球最伟大的（荣耀）就是穿上绿夹克，那会是非常了不起的事。如果明天能如我所愿，我永远不会忘记我的每一次击球。」（译者：中央社郑诗韵）1030413