MLB》曾仁和交手巨人「疯庞」 飙1.2局无安打

仁和大联盟春训首场先发,投1.2局无安打,有好的开始。(美联社)

效力小熊小将曾仁和今年首度参加大联盟春训,今(26日)热身赛先发战巨人,虽投1.2局没被敲安,还赏「功夫熊猫」山多沃(Pablo Sandoval)1次三振,但2下垒上留有跑者退场,接替的队友被连3安狙击、失4分,其中1分记在曾仁和帐上,终场小熊12比10赢球,曾仁和无关胜败。

23岁的曾仁和去年获小熊小联盟最佳投手,被放进40人名单,今年旅美生涯第七个球季,第一次出席大联盟春训。他今首度亮相,1上就碰上麻烦,先对巨人开路先锋潘尼克(Joe Panik)投触身,又四坏保送麦卡勤(Andrew McCutchen),陷入一二垒有人危机

不过,曾仁和及时回稳,连续解决巨人中心打线波西(Buster Posey)、隆格利亚(Evan Longoria)和潘斯(Hunter Pence)等3人,化解失分危机。随后曾仁和2上续投,三振山多沃后,虽保送K.简森(Kyle Jensen),但再解决下一棒的汤林生(Kelby Tomlinson)。

曾仁和投到这,小熊决定在一垒有跑者的情况下,把他换下场休息,下场时小熊3比0领先。然而,接替的投手却不争气,一上场就保送第9棒打者,接着潘尼克、麦卡勤跟波西携手出击,连续敲3安攻得4分,其中1分是曾仁和的自责分,小熊反以3比4落后。

总计曾仁和大联盟春训首秀,投1.2局没被击出安打、失1分,另有1次三振,但3次保送有些偏多。相较之下,跟他同场先发的「疯庞」庞加纳(Madison Bumgarner)状况不少,投1.2局虽飙5K,但包括哈普(Ian Happ)1下的阳春炮被打4安,失掉3分、2分是责失。