MLB/达比修有再战水手 遭铃木一朗狙击4局失5分

记者吴婷雯综合报导

德州游骑兵22日作客西雅图,与水手进行系列战,游骑兵先发投手达比修有本季转战大联盟后,第1次登板亮相的对手正是水兵大军,只是这次队友没有用惊人的火力奥援这位混血帅哥,让水手以6比1带走4连胜

铃木一朗对上小老弟达比修有毫不留情。(图/达志影像美联社)

达比修这场比赛只投了4局就用掉96球,除了是他大联盟生涯最短的一次先发外,这位右投还送出本季新高的6次保送,让他无缘成为大联盟今年第1位拿到7胜的投手。

大联盟首度登板的达比修,虽然当时状况不稳,但靠着对友打击上的火力相挺,以11比5击败水手,不过与铃木一朗的交手,却让对方以3支安打的成绩占上风

这次再度碰头,达比修还是拿前辈没辙,让一朗在首局就敲出三垒安打,带领水手先驰得点。3局下,一朗再度敲出带有打点的一垒安打,并趁外野手失误跑上三垒,于第二度的日本内战中,再下一城。

「我觉得很对不起大家,没办法投出一场称职的先发内容。」达比修赛后透过翻译表示,「虽然帐面上只被敲出4支安打,但毕竟失掉了这么多分数,对比赛来说是很不好的。」

反观赛扬奖得主国王」贺南德兹(Felix Hernandez),今天先发8局只失1分,是水手此役的致胜功臣,他赛后表示,「就是一直投好球,因为跟游骑兵比赛,如果你球数落后给他们,可能就得付出惨痛代价。」