MLB》大谷单场双响炮 本季10轰并列第1

大谷翔平6日首局挥出两分全垒打的英姿。（路透）

洛杉矶道奇日籍球星大谷翔平6日再度展现他出色的打击爆发力，全场4打数4安打、包含双响炮，助队5比1力挫亚特兰大勇士队，道奇在这个系列战3连胜横扫勇士。

勇士先发投手弗里德撑满7局退场，左投明特一上场登板救援就要面对大谷，明特选择用时速94英里速球正面对决，这个决定让他付出代价，大谷挥出个人生涯目前最惊人的一棒，击球初速111英里、球飞了464英呎、越过道奇球场中外野全垒打墙，这是大谷此役第2轰、本季第10支红不让，全垒打数和前天使队友卓奥特、勇士欧苏纳及金莺韩德森并列全联盟第1。

大谷目前打击率3成64、52支安打也在大联盟独居领先，这支本季第10轰的飞行距离，是2015年开始有Statcast数据追踪后，道奇球场第3远的红不让。

「强力打击是我比赛的一部分！」大谷赛后透过翻译艾尔顿这么说，近5战21打数11支安打、打击率5成24，本季穿上道奇球衣前35场比赛累积25支长打，是队史自1901年以来的第一人，谈到是什么触发自己打击近况这么好，大谷回应：「就是感觉团队近日整体表现相当好，也帮助我在打击上有不错质量。」