MLB/大谷動刀後首度實戰投打就開轟 挨轟投手說好好玩

大谷翔平春训进行打击训练。 美联社

等待已久,大谷翔平终于在今天进行实战投打对决(Live BP),敲出1发全垒打,围观的道奇队友、教练发出惊呼声,挨轰的法伊尔莱森(J.P. Feyereisen)直呼今天太有趣。

大谷去年9月手肘动刀,复原状况、调整进度一直备受关注,近日两度被列入Live BP名单中却未打,也让外界更关心大谷何时才会面对实战投球打击,答案就是今天。

大谷今天面对的第一位投手是贝瑞瑟(Ryan Brasier),共用5球,大谷未出棒;第二位登场投手是崔能(Blake Treinen),大谷一度挨自打球击中脚部幸无大碍,最终遭到三振,接着就是面对法伊尔莱森,大谷在满球数后将一颗红中直球轰出全垒打墙外。

法伊尔莱森表示,很开心可以看到大谷站在打击区上、健康挥棒,「而且还是从我手中打全垒打,真的是很棒。」他直呼今天是有趣的一天,「看他站在打击区里,感觉大家的反应都是『喔!安静!大谷正在打击,赶快来看』。」

大谷翔平 美联社

对于大谷的调整进度、何时会投入热身赛,总教练罗伯兹(Dave Roberts)维持一惯的论调,相信大谷会一天一天按部就班准备好自己,「等时机到了,他就会开始比赛。」

大谷翔平打击训练。 路透社

大谷翔平打击训练。 美联社