MLB》红袜要卖终结者简森 吉田正尚也可能被打包

红袜救援投手简森。（美联社资料照）

红袜外野手吉田正尚。（美联社资料照）

红袜决定把牛棚老将简森（Kenley Jansen）摆上货架，美媒The Athletic报导，「菜鸟」外野手吉田正尚虽然没有直接被拿出来卖，但红袜愿意接受他队询价。简森还剩余最后一季1600万美元，他2023年球季担任红袜终结者，51场缴出29次救援，自责分率3.63。简森今年36岁，单季投了44.2局是他自疫情球季以来最短的。

吉田正尚剩余4年7200万美元，他在大联盟首季缴出打击率0.289、攻击指数0.783，贡献155支安打、15轰、72打点，美联新人王票选第6。红袜当初以5年9000万美元签他，被认为是太贵了，虽然他前半季的表现优异，同时他的问题逐渐暴露出来。

红袜打出美东垫底的战绩（78胜84败），连续两季缺席季后赛，可能会想卖掉吉田以进一步降低团薪。吉田在左外野的守备表现比较平庸，有时候被转去打DH，他是身高173公分的左打，被认为力量受限，他整季的四坏保送34次也太少。如果红袜真的要送出吉田，恐怕还需要贴一点钱给对方。

然而美媒指出红袜的团薪已经非常低了，对于这样的名门球队，他们的团薪连续3季没有排进联盟前5，前年开季2.07亿美元，去年开季1.83亿美元，今年开季可能跌到1.73亿美元（联盟第10）。