MLB／老爹养伤感觉良好 最快可望周五上场
上个月因为跑垒伤到阿基里斯腱而被放进伤兵名单的「老爹」欧提兹(David Ortiz)近况良好，两天前他接受注射治疗，并于9日参与球队的赛前热身以及室内的打击练习，连红袜总教练瓦伦泰(Bobby Valentine)也用「非常好」来形容老爹复原的情况。
老爹因伤缺席后的21场比赛，红袜拿下9胜12败的成绩，欧提兹良好的复原状况，对近期的红袜来说是个好消息，预计球队将会让他在下一个系列战、面对克里夫兰印地安人的比赛中上场。
▲红袜欧提兹伤后复原状况良好，可望在下个系列战投入战局。(图／达志影像／美联社)
「如果一切进行的顺利，那就非常有可能。」欧提兹说，「我没有设定归队的时间，但我知道不远了。」
老爹欧提兹进伤兵名单之前打出23支全垒打，另外3成16的打击率至今仍超越红袜阵中的主要先发球员，若顺利归队势必对最近状况不佳的红袜队有很大的帮助。
不过红袜队又有人被放进伤兵名单，红袜将面对洋基投得不错的投手帕迪拉(Vicente Padilla)放进15日伤兵名单中，帕迪拉过去在道奇时就长期因手臂的伤所苦，瓦伦泰说，「帕迪拉的二头肌有疼痛的现象，虽然应该可以先发出赛，但我们不想在有机会缩短差距的时候冒这种险。」