MLB/曼尼任3A教练兼球员 小熊:不可能上大联盟

体育中心综合报导

曾旅台效力义大犀牛曼尼(Manny Ramirez)有新合约!26日传出消息,曼尼和芝加哥小熊签约,可能不出外界预料,是笔小联盟合约,不过曼尼将担任教练球员,至于未来有没有机会上大联盟,小熊执行总裁清楚表示,现在不可能,以后也没机会。

▲曼尼。(图/达志影像美联社

小熊执行总裁艾普斯坦(Theo Epstein)表明他们如何看待曼尼,为何签曼尼的原因也讲得很清楚,「曼尼现在跟以后都不可能加入小熊的正式名单,我们认为,对年轻的选手来说,他现在会是一位好的指导员。」

虽然过去禁药风波缠身,但艾普斯坦透露,41岁的曼尼的加入小熊3A爱荷华小熊,会带来正面效应,他也强调曼尼将担任全职教练及兼职球员,「如果他能证明他的棒子仍旧有魔力,或许他未来会找到另一支球队投效,他会在这也不代表他不能打,我们很开心他很愿意帮助我们的年轻选手,试图做出改变。」

「我知道我已经接近我棒球生涯尾声了,但我还是有很多经验可以传给下一代,不管什么可以做或什么不可以做都是。」曼尼表示。

曼尼上一次在大联盟出赛时间为2011年,过去19个球季、2302场比赛中,曼尼缴出2574支安打、555轰及1831分打点,打击率为3成12。

「当然,我也想回大联盟,但我把这件事交给上帝,我现在要专心年轻人努力,确保他们不会犯我犯过的错误,我也要尽可能帮助球队拿胜。」曼尼表示。

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团