MLB》水泡又来了 投手大谷跳过一次先发

天使大谷翔平今日敲出追平安。(美联社

天使队大谷翔平今日才以打者出赛敲一支关键追平安,不过赛后却有坏消息原本周末可能要先发对上蓝鸟,但他由于水泡问题还没解决,将跳过一次先发,教练麦登(Joe Maddon)表示这是保护性政策,希望大谷能因此更健康投完一整季。

大谷翔平今年以「二刀流」挑战大联盟,今日对上蓝鸟比赛担任指定打击,还在7局敲出追平安,助天使在延长赛以7比5赢球,大谷打击率为2成80,只不过赛后有坏消息,投手大谷要暂时休兵,先以打者大谷为主。

「还在观察他的水泡伤势情况已经好多了,我们希望一切能更顺利,不让水泡再影响他,所以希望他跳过一次先发好好休息。」赛后总教练麦登表示,「我们给他一些投球计划,但不确定他是否达到可以先发的水准。」

大谷上月底在热身赛先发2.1局挨3轰、失7分狼狈退场,当时就传出他因为中指有水泡而影响控球,5号的本季初登板丢4.2局只被敲2安、1责失帐面成绩不错,不过水泡问题还在,因此教练决定让他跳过一次先发,最快下周才有可能出赛。