MLB》水原一平其实很穷？自曝是月光族 向亲友借贷度日

天使队时期的大谷翔平与水原一平。（美联社资料照）

道奇球星大谷翔平被水原一平「偷钱」去偿还非法赌债一事，美媒ESPN名嘴史蒂芬史密斯（Stephen A. Smith）在节目质疑，他不认为水原有能力去操作大谷的帐户，水原实际上是受聘于道奇球团而不是大谷。根据ESPN记者蒂莎汤普生（Tisha Thompson）20日对水原的电话采访，大谷有汇钱给水原，只是大谷不知道这笔钱是拿去还赌债。

外界估算水原一平的收入不菲，但他自曝手头拮据，债台高筑而必须向亲友借贷度日。他在天使的年薪8.5万美元（新台币271万），2022年已累积超过100万美元债务。「我没办法跟翔平说这些事，因为我得跟上他的生活方式，我基本上成为一个月光族。」

2023年之后，水原的债务滚雪球到400万美元，他甚至不敢告诉妻子，这时唯一能救他的也只剩大谷了，水原担心他会失去大谷的信任，害怕那些讨债的人会去为难大谷。「我对他说明了我的现况，他很不高兴，但他说会帮助我。我只告诉他我欠了很多钱，他也没有多问。」

往后几个月，大谷陆续汇了9笔「贷款」给水原还债（单笔上限50万美元），总计450万美元（新台币1.4亿）。水原说他积欠的赌债还超过这个数字，他有罪恶感，自觉没脸见大谷，但大谷还是对他很好。

一切的开端在2021年，水原在天使队下榻的饭店加入一场牌局，结识加州组头鲍尔（Mathew Bowyer），很快就开始在鲍尔经营的平台投注。在此之前水原自称只透过合法管道投注。鲍尔是走佛莱彻（David Fletcher）的门路打入他们的圈子。佛莱彻是大谷的天使队友，但佛莱彻和鲍尔不熟，也没介绍他给水原。

水原另在电话访谈透露，大谷很讨厌赌博，每次队友赌博或是去合法赌场，大谷都不会参加，大谷说过：「为什么要做这种事？赌博是不好的。」可惜水原听不进去。

ESPN进行电话访谈时，大谷的发言人也在场，隔日发言人就公开指责「水原说谎」，水原也改口是他窃取大谷的钱，整件事大谷毫不知情。