MLB》替艾瑞耶塔争亿万约 波拉斯用这招推销

艾瑞耶塔离开小熊，期望能争取到一张亿万大约。(美联社)

赛扬强投艾瑞耶塔(Jake Arrieta)离开小熊后，想争取总值至少2亿的长约，但至今还没找到新东家，现在他的经纪人波拉斯(Scott Boras)出招替他找新家，据美媒今(12日)报导，波拉斯在冬季会议为推销艾瑞耶塔，把足足75页的报告书寄给大联盟30队，要告诉大家艾瑞耶塔的价值。

31岁的艾瑞耶塔2013年从金莺转战小熊后，完全进化为赛扬级强投；总计他这五年下来，战绩68胜31败、自责分率2.73。他今年季后拒绝小熊1740万美金合格报价出走，一名大联盟资深球团人员指出，波拉斯想替他争取一份总值2亿美金以上的大约。

据《ESPN》记者卡拉斯尼克(Jerry Crasnick)报导，波拉斯报告书中没有写下艾瑞耶塔值多少薪水，只是把焦点放在艾瑞耶塔的表现跟市场状况，「我告诉他们，艾瑞耶塔如何赢下跟强投对战的比赛，以及为什么。我不是买主也不是作家，我只是想跟大家谈论实际表现的价值。」

波拉斯形容寄给各球团报告书，就如把洋葱一层层剥开，很快就会像先前韦蓝德(Justin Verlander)跟薛尔瑟(Max Scherzer)争夺战一样，只会删到剩少数几队。一名球界人士认为，波拉斯已经有跟老虎及国民交涉成功的案例，他现在开始可能会更积极去做。

卡拉斯尼克指出，波拉斯第一步先把艾瑞耶塔跟2013年获7年1.8亿大约的韦蓝德相比，他点出韦蓝德2011年囊括赛扬奖跟美联MVP后，自责分率跟每局被上垒率(WHIP)都节节升高，艾瑞耶塔也有一样的状况。但波拉斯直言他们数据下滑，是因为球队打进季后赛。

韦蓝德在2011到2012年从季后赛到世界大赛，共投了至少50局，艾瑞耶塔2015跟2016年拚冠，也投了超过40局。波拉斯解释，「当你连两年在季后赛出赛，第三年会怎样？你的表现会因此下滑。但那是拚冠的后遗症，跟投手本身的实力没有关系。」

波拉斯推销艾瑞耶塔的一个重要的卖点，在于他吃局数的能力。卡拉斯尼克举葛伦基(Zack Greinke)为例，指出他2015年跟响尾蛇签下2.06亿美金合约时，12年生涯投了2100局，艾瑞耶塔至今在大联盟八个球季，加总投了1161局。

最后波拉斯提到艾瑞耶塔季后赛的成绩，过去三个球季艾瑞耶塔跟小熊闯进季后赛，战绩是5胜3败、自责分率3.08。波拉斯表示，老板们都关注着耐投跟表现，「第一的先发投手能赢得大比赛，你们无法找到比艾瑞耶塔更能赢大比赛的球员，他能做到这件事。」