MLB》岩隈久志回锅水手有新任务 将与一朗共事

岩隈久志(左)将回锅前东家水手队担任教练,与铃木一朗(右)共事。(美联社资料照)

日籍投手岩隈久志曾在美职水手队体系效力7年,还曾在大联盟丢出无安打比赛历史留名,岩隈久志去年在日职读卖巨人宣布退休,今日水手队公布好消息,将要聘请他担任「特别任务教练」,未来将与在水手担任特别顾问的铃木一朗共事。

岩隈久志自2012年至2018年效力水手,以投手丘上的能力以及努力不懈的态度受到球迷推崇,未来他将回锅前东家担任特别任务教练,除了在大联盟以外,还会与所有小联盟的投手及投手教练合作,此外还要与水手原本日本的球探合作,继续在他的家乡寻找潜力新秀,他所有的工作都将直接汇报给总管狄波托(Jerry Dipoto)。

岩隈久志的新任务将在春训开始,他将帮忙带领水手投手群,「岩隈久志已经用他的生涯成绩证明他能够帮助我们的教练和选手,」狄波托在一份声明中说,「他总是准备充分、有极高的工作热忱,尤其优秀的沟通能力让他成为一名成功的投手,我们期待他加入水手的大、小联盟体系。」

岩隈久志是日本顶尖投手之一,今年还在水手队官网评比的队史五大右投排名第三,他在旅美前拿过洋联MVP、投手三冠王泽村赏,加入水手队后6年球季总计拿到63胜39败,平均自责分率3.42,2015年曾投出难能可贵的无安打比赛,为继野茂英雄后第2人在大联盟达成的日本投手,不过他长期受到肩伤困扰,2018年返日加盟读卖巨人,并于去年宣布正式引退。

水手队「日」味浓厚,除了曾在2012年签下岩隈久志以外,2000年签下铃木一朗、2019年签下菊池雄星,也曾追逐过大谷翔平可惜失败,未来岩隈久志将与担任水手队球团主席特别助理兼教练的前辈铃木一朗共事,两人再续前缘