MLB／洋基伤兵像瘟疫 铃木一朗背部也中标
洋基队伤兵瘟疫现在蔓延到野手上，以3年4500万美元签下来的37岁外野手贝尔川(Carlos Beltran)，出现右手肘刺痛症状，经过检查发现有骨刺，除了立刻休息之外，接下来可能得透过手术解决，而且铃木一朗也出现背部不适的状况，对洋基来说无疑又是一大伤害。
贝尔川重回纽约，洋基看重的就是他的火力，开季首月他表现中规中矩，打击率2成63，有5支全垒打演出，怎奈5月状况急转直下，5月份打击率掉到只有1成52，且1支全垒打也没有，加上他透露手肘不舒服，球队不敢大意，随即送他接受检查，发现疼痛部位长了骨刺。
过去3个球季贝尔川出赛都超过140场，若开刀恐面临长时间休息，他对于自己的伤势表示，「我在练打的时候觉得刺痛，我用了另一个方法也一样，所以我告诉教练不能再继续了。」教头吉拉迪(Joe Girardi)则回应，「球队觉得这是老毛病，这威胁到他的手肘，如果过两天还是没比较好，我恐怕会更担心。」
▲铃木一朗也出现伤势。（图／达志影像／美联社）
无独有偶，另一位铃木一朗也出现伤势，更少见的是13日他连练打都没有，连吉拉迪都表示，自己从没有看过这种事发生。一朗对此表示自己还是很想上场，也透过了解身体状况，不过还是无法上阵。10月满41岁的他和贝尔川同样被列入每日观察名单，若无改善恐得做进一步决定。
一朗本季虽然先发机会不多，但都能够掌握机会，至13日为止，打率高达3成64，外界认为他若固定先发应该能够缴出和过去水准相当的成绩，只是洋基外野爆炸，他的上场机会降低不少，也不利挑战大联盟生涯3000安。