MLB／开砲兼缴猛打赏 铃木一朗助洋基推翻皇家
洋基11日作客堪萨斯皇家，开季手感低迷的铃木一朗有复苏迹象，此役打先发第五棒，成功扛起中心打者角色，不仅在2局上击出两分打点全垒打，还缴出单场3安的「猛打赏」表现，带领洋基以11比6击败对手，先发投手休斯(Phil Hughes)投5.2局失6分仍拿胜投。
一朗前役未先发，来到皇家则打第五棒，2局上开启球队进攻，击出两分砲，先助球队取得2比0领先，接着欧佛贝(Lyle Overbay)也追随他的脚步，也挥出一发两分红不让。不过休斯状况不佳，3局下失3分，5局下再失2分，5局结束双方5比5平手。
看一朗开轰影片请点这►►►
6局上一朗再率先挥二垒安打，扮演打线「点火」角色，让洋基吃下6分打局，奠定胜基。这位39岁好手此役有5支3与2打点表现，打击率从赛前的2成67上升至2成82；近10场他状况不错，挥出12支安打，打击率3成33。
这场比赛休斯状况不稳，所打线发挥，最后还是能赢得比赛。赛后一朗说，「从来没有一支球队可以在短时间内让每件事尽善尽美，投手或野手总得历经某些关键点，皮都得绷紧。我们得随时准备好，因为每个人都在致力于他的工作，一切都会OK。」
洋基全场共击出16支安打，除了一朗以外，打线最杰出的莫过于一垒手欧佛贝，他此役有5支4、5打点演出，帮助总教练吉拉迪(Joe Girardi)拿下执教生涯第500劲。另外，皇家队华裔投手陈用彩(Bruce Chen)投1.2局掉3分，让他开季连6场出赛未掉分破功，防御率上升至2.03。