MLB／金莺续留功臣 1年6千万台币签麦克劳斯
去年创造金鸟传奇，打进季后赛的金莺队，今年冬天补强动作却是静悄悄，而今天(6日)也总算有些消息。大联盟官网证实，金莺队和外野手麦克劳斯(Nate McLouth)以1年200万美金(约6000万台币)达程续约协议，这笔合约待麦克劳斯通过体检后随即生效。
▲麦克劳斯在金莺打出生涯第二春，明年也将续留巴尔的摩。(图／达志影像／美联社)
球队总管杜奎特(Dan Duquette)显然很满意麦克劳斯去年的表现，他接受访问时表示，「麦克劳斯去年打得相当出色，他不但补强了我们外野的防线，也打出许多关键一击。另外，他的盗垒也让我们印象深刻，因此我们愿意再和他合作一年。」
今年30岁麦克劳斯，去年季中从海盗转到金莺队后，找到生涯的第二春，总计出赛55场比赛，缴出打击率2成68，7支全垒打和18分打点，另外还有12次盗垒成功。拥有左打优势的麦克劳斯，去年最大的贡献就是适时填补马卡奇斯(Nick Markakis)因伤缺阵的第一棒角色。
之前有媒体报导金莺队洋基左外野手史威许(Nick Swisher)很感兴趣，但在签下麦克劳斯后，这个可能性看似微乎其微，杜奎特就说，「我很满意现在球队的阵容，所以金莺球迷不需要太担心。」