MLB／盼卷土重来 雷诺斯与麦克劳斯想续留金莺
巴尔的摩金莺的下一场例行赛还要等到明年的4月才会开始，但在摆脱了14个胜少败多的球季后，金莺重新唤起了当地球迷的注意，虽然最后没能顺利闯进世界大赛，但球员之间的化学效应已经产生，且明年将可以继续维持这股独特的团队气氛。
金莺队阵中的主力球员、一垒手雷诺斯(Mark Reynolds)与外野手麦克劳斯(Nate McLouth)都已发表声明，表示明年想继续留在巴尔的摩再创奇迹。
▲麦克劳斯(左)与雷诺斯(右)都表示2013年想继续留在金莺。(图／达志影像／美联社)
雷诺斯2010年与金莺签下了2年1450万美金与2013年1100万美金的球团选择权，今年的打击率仅2成21雷诺斯季后赛也只缴出1成36打击率，但在守备方面成功展现出他的价值，虽然他的选择权并不便宜，但他已经向金莺证明自己是球队在前往季后赛路上不可或缺的球员。
「我当然很希望可以继续留在这。」雷诺斯说，「这个团队是我棒球生涯中遇过最有趣的一群人。」
而在金莺找到生涯第二春的麦克劳斯在今年季后赛也扮演很重要的角色，拥有自由球员资格的他也很乐意留在金莺队，他说，「我很感谢他们各我这样的机会，因此没有什么日子是比在这里的时光更棒的了。」