MLB／金莺积极补强 换来左投桑德斯
自从1997年以来，有机会再次晋级季后赛的金莺，为了加强先发投手群的深度，今天以中继投手林斯壮(Matt Lindstrom)以及一名未指定球员，向响尾蛇换来左投桑德斯(Joe Saunders)。
原先桑德斯(图／达志影像／美联社)表订今天将在主场先发出战教士，因为交易案而取消。他本季在响尾蛇21次先发的战绩为6胜10败、ERA4.22。他上个赛季拿下12胜，帮助响尾蛇夺回自从2007年以来的首次国联西区冠军。
桑德斯家乡在邻近马里兰州的维吉尼亚州，他高中与大学也都待在维吉尼亚当地，并且在2002年选秀首轮被洛杉矶天使选走。金莺执行副总裁杜奎特(Dan Duquette)表示：「桑德斯的加入，不但增添了陈伟殷之外的另一名左投，而且让先发轮值更有经验。既使在汉默(Jason Hammel)伤愈归队后，桑德斯压制左打的能力也将让牛棚多了一枚活棋。」至于响尾蛇方面，桑德斯的交易案，让球团可以继续将菜鸟左投史凯格斯(Tyler Skaggs)放在先发轮值中。
金莺目前与运动家并列外卡第2，与第1的光芒只有半场胜差。然而金莺由于今天因雨延赛，加上光芒与运动家休兵，但是老虎击败天使，虽然所有球队在外卡上排名不变，但是老虎也只落后金莺半场胜差而已。
黄金猎犬 www.g-picks.com