MLB／忆起年初死劫 张伯伦感恩节更珍惜家人
全美各地这周都在欢庆感恩节，对于纽约洋基的「火球男」张伯伦(Joba Chamberlain)来说，今年能和家人相聚在一起格外有感触。
▲张伯伦(右)对着一朗(左)喷香槟，享受封王滋味。(图／达志影像／美联社)
张伯伦去年球季仅后援出赛27场，就发现手肘出现韧带撕裂伤，随即在六月进行了Tommy John手术。原本今年季前有望提前复出，但却于3月时，因为陪儿子跳弹簧床，不慎造成右脚踝开放性骨折，大量失血一度传出命危的消息。
「很开心能看到我的家人们都很健康，我的儿子也慢慢长大。」张伯伦在感恩节有感而发地说道，「我猜今年应该是我人生中最关键的一年，让我蜕变成为一个男人。」
张伯伦在历经手术和一连串的复健后，于8月重返大联盟，回忆这段苦涩的日子，这位火球男表示，「从低谷要爬回到你原本待的地方，是最困难的一部分。」
这位洋基救援投手随后共在例行赛亮相了22场的赛事，缴出4.35的防御率，季后赛也有出赛4场的纪录，主投2.1局一分未失，「我也曾经因为别人认为我无法回到球场而感到难过，但我告诉自己一定要回到这个舞台，告诉那些人他们错了。」