MLB/勇士琼斯只能服老 又喊要退休了?

一人一赞挺林书豪,抽蓝色「Gametime T-Shirt」!

记者林宗伟综合报导

岁月就是运动员最大的敌人,就算再怎么天才洋溢的球员也难过这一关。勇士明星三垒手琼斯(Chipper Jones)近日在输了对红雀比赛后,感叹地表示自己老了,并怀疑自己能否打完这个球季。不过14日琼斯透过电话向记者表示,先前的报导误解他的话,他只是有点疲倦但不会退休,希望扫除大家对自己的疑虑。

「我早说过一百万次,我真的老了!」这位即将迈入40岁的勇士队明星三垒手语气中充满无奈,他在13日对红雀的比赛中3打数全部摃龟,春训累积至今出赛四场,安打还未开张,这让当时的琼斯不禁感触岁月不饶人。

琼斯这些言论一发表也让所有的球迷感到紧张,不禁令人担心是否萌生退休之意,许多亲朋好友还特地打电话关切,令他觉得非常无奈,也让他今日再出来为自己即将到来的球季表现背书,表示他一切都好。

▲琼斯说他虽然有点年纪,但犹能再战。(图/达志影像美联社)

「我想是之前那两个记者误解我的话了,他们跟我不是很熟,所以不知道是我在开玩笑。」14日勇士队官网一篇文章指出,琼斯说他只因为春训的表现不佳,所以自己幽默自己,不过记者却把他的话当真。

「其中一个记者问我的膝盖有没有办法撑过这个球季?我说自己都不知道能不能撑过明天。」琼斯说他很明显的是在开玩笑,他当然能够好好的打完这个球季,琼斯的经纪人奥伯特(B.B Abbott)也表示,「这对琼斯来说是在帮倒忙,他才不会在季中抛弃他的队友。」

琼斯去年共出赛126场,尽管年事已高,仍缴出18轰2成75的打击率,也让勇士队愿意跟他再续约,本季年薪上看1400万美元,届不惑之年的他将继续在大联盟为球队打拚。