MLB季后赛/关键一战坐板凳 A-Rod:不开心、很失望

记者詹淳元/综合报导

纽约洋基13日以3比1击败巴尔的摩金莺,挺进下一轮的美联冠军系列战,全队沉浸在晋级的喜悦之中,除了一个人之外;关键一战被总教练吉拉迪(Joe Girardi)放在板凳的A-Rod(Alex Rodriguez)心情是五味杂陈,他当然为球队胜利感到高兴,但同时又对自己无法先发,感到相当沮丧。

▲洋基A-Rod对自己无法先发感到失望。(图/达志影像美联社)

「很明显的,我不太高兴,你知道我很失望,我很想参与这场比赛。」A-Rod说,「但我一直告诉各位,这不是一个人的故事;这个团队还有未完成的工作,我们的任务就是去赢得比赛然后继续前进。」

A-Rod在美联分区系列战前4场比赛16个打数仅敲出2支安打,推测他将被调动棒次的耳语早就传遍球界,系列战中他在最后2战的关键时刻被代打换下场,甚至13日的比赛他还不在先发名单之内。

事实上,A-Rod并非洋基阵中唯一陷入低潮打者,还有系列战打完只缴出2支15的史威许(Nick Swisher)、2支18的坎诺(Robinson Cano)、4支20的铃木一朗与1支16的葛兰德森(Curtis Granderson),不过A-Rod认为,吉拉迪的调度并非针对他而来。

「这跟吉拉迪没关系。」A-Rod说,「请不要猜测我们之间有不和。我随时都会准备好出赛,他随时可以让我上场比赛。」

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团