南投「德鹿谷」村恢复传统地名 从村名、校名到路名都正名

南投县仁爱乡合作村正名为「德鹿谷」村，15日举行正名典礼，昭告世人。（南投县政府提供／黄国峰南投传真）

南投县仁爱乡合作村，不只村名正名为「德鹿谷」村，连路名、校名、门牌等户籍资料都要改，族人将道路上的部落指标，换成德鹿谷村。（村长卓上龙提供／黄国峰南投传真）

南投县仁爱乡合作村，不只村名正名为「德鹿谷」村，连路名、校名、门牌等户籍资料都要改，族人将道路上的部落指标，换成德鹿谷村。（村长卓上龙提供／黄国峰南投传真）

南投县仁爱乡合作村，15日起改回世居族人所熟知的传统地名「德鹿谷」村。（村长卓上龙提供／黄国峰南投传真）

历经2年9个月的努力，南投县仁爱乡合作村，15日起改回世居族人所熟知的「德鹿谷」村，不仅村名改回传统地名，全村的学校、道路、重要桥梁及门牌，都要一次到位「正名」是率全国之先「名副其实」正名完成的原乡村落。

「祖先不再找不到回家的路」德鹿谷村长卓上龙感性的说，他指出，「德鹿谷」这个传统地名已经被埋没了70年，部落族人从108年开始倡议正名，获得高达98％的部落会议成员支持后，村办公处就着手正名筹备与申请，也幸运获得乡公所及县政府的全力支持，户籍系统上从门牌到身份证件都更新。

卓上龙指出，行政院原民会，也大力支持各项正名经费，更让全村的学校、道路、桥梁名称及衔牌、指标都能随着正名「德鹿谷」预计所有正名作业，都会在10月下旬完成，届时也会进一步鼓励村内部落族人申请将姓名恢复为传统族名。

仁爱乡公所15日举行正名典礼，代理乡长张子孝说，除了村名，道路、学校、桥梁等名称也一并正名，像平生路改为「莎都部落1巷」、「德路湾部落1巷」、和气巷改为「卜湾部落1巷」等，预计下月20日前完成相关变更，25日进行村名揭牌。

原民局长史强及吴燕玲处长指出，德鹿谷村不仅是南投县第一个恢复传统名称的原乡村落，更是全国第一个从村名到户籍、身份证、校名、路名、桥名都一次到位，完成正名的原乡村落，未来可以成为其它原民部落正名的学习典范。