NBA/竞争关系仅限于场上 皮尔斯:我完全尊重LBJ

记者游郁香综合报导

7季5度在季后赛碰头的皮尔斯(Paul Pierce)与詹姆斯(LeBron James),在今夏相继转队后,将于22日再次对决,两人在场上的互动届时又将成为焦点,对此「真理」20日受访时表示,外界似乎误解了他们的关系,他个人完全尊重「小皇帝」,竞争只限于球场上。

对在NBA赛场打滚长达17年的皮尔斯来说,詹姆斯可说是他最熟悉的「对手」之一,两人不仅打同一个位置,还曾在7个赛季中,5度于季后赛对决,上季「小皇帝」所率领的热火,还在季后赛第2轮淘汰了「真理」效力篮网;外界普遍认为,两人在场上累积了不少「恩怨」。

▲皮尔斯表示,外界似乎误解了他和詹姆斯的关系。(图/达志影像美联社

不过皮尔斯20日受访时,否认了这样的说法,「我觉得这当中有很多误会,如果我看到詹姆斯走在街上,我不会冲过去和他打架,我个人很尊重他。」这位37岁老将以「争抢同一个女孩」来形容两人在场上的竞争关系,但他强调双方私下没有任何个人恩怨。

「对打同一个位置的我们来说,这只是我们的竞争天性,我们为顶级球队效力,每年争夺同一座冠军奖杯;这只是伟大的球员在特定的球场或面对其他出色的球员时,会提升自己的表现,而詹姆斯就是这样的球员之一,他了解这种时刻,而明天可能就会是这样的时刻。」皮尔斯如此说道。

转战巫师的皮尔斯,22日将在自家主场迎战詹姆斯所带领的骑士队,「真理」预期这一战将会是季后赛的氛围;年轻的巫师队今夏找来37岁的皮尔斯助拳,希望这位沙场老将能为球队带来宝贵经验,开季他们缴出7胜3败不错的成绩,而组成「三巨头」的骑士,则还处于磨合期,目前拿下5胜5败。

→点此看文字直播网页

下载《ET篮球疯》,一手掌握林书豪与其他国内外篮球讯息

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!