NBA／七六人夏天首要工作 与「火车男」拜能续约
费城七六人从洛杉矶湖人找来「火车男」拜能(Andrew Bynum)助阵，扛起当家中锋的重任，但本季饱受膝伤所苦，至今仍未出席任何比赛，对于球队一点贡献都没有，但球团总经理迪莱奥(Tony DiLeo)仍表示，今年(2013)暑假的首要工作就是和拜能谈判续约一事。
▲七六人球团指出，暑假的首要工作就是跟拜能谈判续约一事。（图／达志影像／美联社）
拜能在洛杉矶湖人时期，就长期因为伤痛，而影响到出赛，多次进行手术和复健，本季湖人为了迎来「魔兽」霍华德(Dwight Howard)，把拜能当作交易筹码送去七六人，没想到才刚到新东家就抱病缺席所有比赛。
先前因为传出拜能已经接受半场训练，不管是跑位定点跳投、运球上篮、左右手的钩射甚至灌篮，可见健康复原状况良好，但球团仍迟迟未决定他的复出时间，他本人表示，本季结束前会回到球场，不让球迷失望。
「火车男」拜能虽然饱受伤病缠身，但仍受到七六人球团的重视，总经理迪莱奥指出，今年(2013)暑假七六人的首要工作就是跟拜能谈判，讨论续约一事，对他仍持有高度的信任，希望可以巩固内线战力。
虽然拜能伤痛不断，且受伤原因竟是打保龄球不慎受伤，让人摇头，不过他仍极力想重回球场，「我有信心本季会回到球队，我的骨头挫伤已经好了，肿胀也消了，这让我感到很开心，不过我还不能确定归期，这些并不是大问题。」
痛痛人的健康问题不仅影响个人的表现，更危害到整支团队，即便拜能已经快被定位成痛痛人，仍誓言还想再打滚沙场10至12个年头，所以他表示，需要谨慎处理伤痛问题。