纽约时报／中国启动新武器「大砲」 帮翻墙网站恐瘫痪
▲经过一些调整，「大砲」即可以用来监视任何一个人。(图／翻摄自网路)
中国从上月底起开始利用大量网路流量冲击美国网站。此举似乎是为了阻截那些帮助遭屏蔽的大陆网路用户翻墙浏览外国网站的服务。
初步安全报告显示，中国利用自己的网路过滤系统「防火长城」(Great Firewall)，将大量数据流量重新定向到目标网站，借此冲垮网站的服务。
加州大学柏克莱分校及多伦多大学研究人员表示，中国使用的并非「防火长城」，而是一种强大的新武器，他们称之为「大砲」(Great Cannon)。
研究人员上周五发表报告说，「大砲」让中国能够在外国网路流量流向中国网站时进行拦截，注入恶意代码，然后按照北京方面的意图，将这些流量重新定向，实现其他目的。
他们表示，这套系统被用来拦截中国最大搜索引擎百度的网站流量及广告流量，然后利用这些流量冲击GitHub和GreatFire.org。前者是一个广受程式撰写员欢迎的网站，后者是一家非营利性组织，经营着被中国屏蔽的网站讯息。
研究人员表示，针对这些服务的攻击周四仍在持续，尽管上述两个网站似乎都在正常运作。但研究人员表示，这种系统可能拥有更强大的能力。经过一些调整，「大砲」即可以被用来监视任何一个人，只要他刚巧浏览了托管在中国电脑上的内容，甚至只是访问了包含中国广告的外国网站。
透过中国伺服器的广告，「大砲」就可能侵入这些用户的网络通讯，并侵入那些跟他们联系者的网路流量，从而搜集这些人的讯息。
研究人员说，最终，网路用户和公司唯一能保护自己的方法，是对自己的网路通讯加密，让通讯在到达预定目标之前，无法被拦截和转移。