农委会辩「没缺蛋只是需求增」 网照样造句大暴动
农委会表示「鸡蛋没有缺,只是需求增」,「讲X话」嫌疑再度引网民炸锅。(报系资料照)
台北市蛋商公会表示从今(20日)起,鸡蛋产地价由每台斤40.5元涨至42.5元,批发价每台斤50元涨到52元,农委会对此声称「鸡蛋没有缺,纯粹回到市场供需,需求畅旺价格就会反应」。「没有缺,只是需求增」引发网友炸锅,觉得「讲X话」,在PTT乡民中掀起热议:「政府在办造句比赛吗?」
台北市蛋商公会日前表示,从7月20日起,鸡蛋产地价由40.5元涨至42.5元,批发价50元涨到52元,今年上半年鸡蛋批发价格已经调整4次、每次2元,零售价将持续向上攀升。农委会畜牧处副处长江文全表示,蛋鸡的饲料成本高涨,生产成本增加3成,批发价格上涨的幅度也对应饲料成本上涨;鸡蛋生产跟其他畜牧业最大的差别,在于生产决策取决于饲料换蛋价格是否划算,蛋农通常是两斤饲料换一斤蛋,若不划算就会调整生产。
江文全说,这次蛋价再涨,主要是因为饲料价格持续位于高点,加上需求比较畅旺,以及暑假国旅大爆发,原本夏天是消费淡季,会让蛋鸡强制换羽调整生产,但遇到疫情趋缓,消费大增,需求增加,所以价格上扬,蛋价再涨2元。他认为鸡蛋没有缺,现在每日生产约11万3千箱(每箱200颗)左右足以因应,纯粹是回到市场供需,供给一样稳定增加,但需求畅旺,价格就会反应了,且这次蛋价涨是蛋商与蛋农透过平台协议的结果。
虽然有许多产销细节可讨论,但网民聚焦「没有缺,只是需求增」这个说法,认为农委会又在「讲X话」,在PTT八卦板掀起热议:「翻译:何不食石斑?」、「那就是缺蛋啊」、「不是缺蛋,只是没有便宜的蛋」、「淦话?」、「国旅爆发需求量大增?」、「不缺蛋不缺电不缺智」、「类缺蛋,懂的就懂」、「政府在办造句比赛吗?不是怎样…只是怎样」、「不缺电,只是需求量大」、「施政能力上略显不足,绝不是无能!」、「听这些官员讲话真的会笑死耶」、「说好的澳洲蛋呢?」、「我经济学好像白念了」、「最近很流行这套用语唷」。