女神俞利千里眼過招 「絕佳拍檔」製作中文版有望

丁一宇(右)、权俞利主演韩剧「绝佳拍档」在台缔造收视佳绩。图/韩国KT集团提供

由韩剧男神丁一宇、女团「少女时代」成员俞利携手主演的「绝佳拍档 Good Job」,在台播出时曾获韩剧类收视冠军,制作发行的韩国影视集团 KT 正式对外宣布,将授权「76号原子」启动本剧华语版的制作,消息火速获得多家韩国主流媒体报导,此次台韩合作计划拍摄华语版,预计可望今年第四季启动制作,备受关注。

韩国龙头电信集团所有 KT Studiogenie ,日前于首尔举办集团媒体日,正式对外宣告将与台湾合作「绝佳拍档 Good Job」的华语版制作计划,宣布此项合作的 KT Studiogenie 执行长金哲妍除表示好的故事会吸引优秀演员参与外,华语版「绝佳拍档 Good Job」的授权,也增加集团全球化与多元化的样貌。金哲妍表示:「今年我们将准备更加多元化的国际开发,朝向全球化发展。」包括韩国最大的民营通讯社 Newsis 在内的多家媒体,也即时报导这项韩国与台湾此次的合作内容。

韩剧「绝佳拍档」之前于八大电视播出,以融入英雄浪漫风格的侦探故事为主的华语版开发计划,包括「76 号原子」董事总经理杨志光、时创影业总经理赖聪笔、八大电视总经理王克捷,以及 KT Studiogenie CEO 金哲妍等人已启动合作讨论,目前八大电视、时创影业等已确认共同投入制作,未来将有更多 KT 集团旗下戏剧之继续推动华语版开发计划。

赖聪笔(左起)、王克捷、金哲妍、杨志光启动合作计划。图/76号原子提供

丁一宇(右)、权俞利主演韩剧「绝佳拍档」拍摄中文版有望。图/韩国KT集团提供