諾毛爾怪物En（下）：文壇沉默的醜陋性犯罪現場

高银的文坛声望，正迅速地崩解中。 图／路透社

▌前篇：〈诺毛尔怪物En（上）：被控性侵的南韩文学巨擘〉

「我也是」（#MeToo）运动席卷南韩，曾获诺贝尔文学奖提名的南韩殿堂级诗人高银，遭后辈诗人崔泳美于新作暗指性骚扰，高银先后透过海外报纸和出版社否认自己有恶习，但却对过往「曾带给女性痛苦」的行为致歉。不过事件并未就此打住，更大的指控，朝他袭来。

在〈怪物〉事发1个月后，另一位诗人朴振成，于3月5日在部落格留下一篇标题为〈高En诗人非礼的证言〉的长文。与崔泳美一样，这篇文章依然用同音字，带过被指涉为性骚扰当事人的高银。

一开始，今年40岁的朴振成写道。

「我就是在那丑陋性犯罪现场中的目击者，也是旁观者...。」 图／美联社

2008年4月，他受一位教授之邀，参与高银在某大学举办的公开演讲。结束后，包括他、教授和高银在内，还有几位女性，一同出席了酒宴。宴会处是在一间开放式空间的餐厅，没有任何隔间，高银喝了大醉后，并开始打量坐在他旁边的女子。

他说道：『让我看看你的手吧！』高En诗人开始抚摸这位女性的手，摸了摸又开始触向腿和臀部，这名女性相当慌张。当时才20多岁的这位女子，只是因为坐在高En旁边，就遭遇他非礼，真是触目惊心，还令人心神错乱。这到底是怎样的场合？我当时在酒宴上对邀我来的K教授抗议：现在不劝他，是在干什么啊？

之后，高En诗人的非礼还持续着。那位女性一抵抗，他可能是觉得丢脸，就立刻从座位上扑通起身，他把（裤子）拉链打开，掏出了生殖器。

我当时真是错乱了，不知道这到底是什么意思，后来看了才知道，那就是他对当时3名同桌女性的『戏弄』，而连我也尝到相当大的侮辱感。

高En诗人摇晃了自己生殖器超过3分钟后，再次坐下，然后这样说道：『你们有这样的勇气吗？』

朴振成多次向在场辈分仅次于高银的K教授要求制止，但K教授却未积极处置，反任由喝醉的高银继续上演失控行为。

「我当时真是错乱了，不知道这到底是什么意思，后来看了才知道，那就是他对当时同桌的3名女性的『戏弄』，而连我也尝到相当大的侮辱感。」 图／路透社

而在场目睹高银掏出性器官的女性，都是K教授的指导学生。由于受不了冲击，一名女学生哭了出来，最后搭乘计程车离开。当时K教授向喝醉的高银告知，该位女性已先回家后，高银的话更让在场的人吃惊，

事发时间是还未入夜的下午5点，由于是开放式空间，不仅他们一行人，就连餐厅其他客人都目睹这样的场景，「剩下的两位女性，没有任何能做的事。」

朴振成对10年前，自己在现场目睹一事，没能给受到惊吓的女性任何协助，感到罪恶，并要求高银为此公开道歉。

「能不能安全回家，并不是这些女生能选择的。」 图／ingimage

在崔泳美诗人透过讽刺的〈怪物〉一诗，指涉30年前高银涉及性骚扰后，朴振成披露出另一个更详细而且引人哗然的经验，道出问题绝非偶然。到目前为止，对这些指控，高银仍未做出进一步说明，但各界已掀起一波波抵制高银的行动。

南韩教育部在8日做出决定，对目前国、高中的民编教科书中，包括高银在内等多位性骚扰疑云的名人相关内容，予以删改。

目前南韩的国中国语课本，还有高中国语、文学及历史教科书中，就刊有15篇高银的著作，还有11项人物介绍，这些内容都将被排除。教育部判断，在目前#MeToo风潮持续在社会发酵的情况下，若教材未予修正，将带来不良影响。

另外，南韩统一部也在同一天表示，免除高银担任正在运作中的「民族语汇辞典南北共同编撰事业会」会长一职。官方网站的组织图上，高银的名字已被拿掉。各地有关高银的诗作展示物，也相继被撤下。

南韩文化体育观光部决定组成为期100天的特别调查团与特别申告咨询中心，以厘清大众文化圈内其他类似的性骚扰或性侵害事件，给予究责。高银的性骚扰疑云，目前也被列为调查任务之一。

韩版#MeToo的爆发，反映出南韩文坛和演艺界长期处于封闭状态，权力在长幼次序之间被脱序滥用，让性骚扰与性侵得以不断上演，压抑并累积到现在才一件接着一件被披露出来。若结构问题未予以调整，未来难保相同问题能获根绝。

南韩教育部在8日做出决定，对目前国、高中的民编教科书中，包括高银在内等多位性骚扰疑云的名人相关内容，予以删改。 图／美联社