欧洲病夫翻身 希腊梦想发债

爱尔兰本周发债,完成3年期纾困计划后重返金融市场。同样接受纾困的葡萄牙今天正在发债。西班牙银行业和其他边陲国,借贷成本从未像现在一样低廉。欧股道琼欧洲600指数昨天收在2008年5月以来最高点,欧元兑美元则逼近2011年以来最强水平。

目前欧洲洋溢着信心,就连2009年掀起欧洲主权债风暴并需要两轮纾困的希腊昨天也表示,今年可能会发债。欧元区多国曾被拒于债市门外,促使政府瓦解并造成失业率冲上12%,如今欧元区总算出现转机,这多亏欧洲中央银行(ECB)总裁德拉吉(Mario Draghi)2012年7月「不计一切」防止这个货币同盟瓦解的承诺。

联博控股公司(AllianceBernstein Holding LP)驻伦敦固定收益基金经理人拉夫尼(Daniel Loughney)指出:「目前市场信心十足。他们清楚欧洲央行将会想支持他们,不把事情搞砸符合每个人的利益。」

去年由希腊公债报酬率47%带动的涨势,让贝莱德集团(BlackRock Inc.)和富兰克林坦伯顿投资集团(Franklin Templeton Investors)等大胆抢进欧元区金融资产的投资机构满载而归。美银美林公司(Bank of America Merrill Lynch)指数显示,本周欧元区主权债平均殖利率降至2.55%,比全球金融海啸爆发前还低。

这和2011年底的情况大不相同,当时多国政府因被拒于债市门外而寻求国际纾困,举债成本飙到将近10%。这场危机影响遍及全球,由寇辛(Jon Corzine)领军的纽约投资机构明富环球控股公司(MF Global Holdings Ltd.)就在押注欧债的规模曝光时应声破产。

随着欧元区负债累累的边陲经济体显现复苏迹象,投资人恢复对欧洲公债的胃口。爱尔兰去年第3季成长达2011年以来最快,脱离纾困计划后重返金融市场,本周发行10年期公债筹资37.5亿欧元(51亿美元)。

葡萄牙目前则试着完全重获债市筹资管道,他们接受欧洲联盟(EU)与国际货币基金(IMF)纾困780亿欧元的计划即将在6月结束。

1名因未获授权谈论此事而要求匿名的知情人士透露,葡萄牙将额外发行票息4.75%的2019年6月到期公债,定价殖利率比交换利率中价多出330个基点,低于最初定价协商的约340个基点。(译者:中央社尹俊杰)1030109