彭博社:台湾领导人赌上政治生涯 在亚洲推动同婚法案里程碑

▲午后阳光终于露脸,挺同民众心情振奋。(图/记者李毓康摄)

记者丁维瑀/综合外电报导

同婚专法关键性第4条今(17)日宣布二读通过。《彭博社》(Bloomberg News)报导,台湾领导人赌上政治生涯推动同志婚姻,对于正在寻求2020连任之路的总统英文来说,这个结果可能会替她带来长期影响

《彭博社》引述蔡英文17日在推特贴文,她写道,「台湾早安,今天我们有机会创造历史,向世界展现出进步的价值观可以在东亚社会根基。今天,我们可以向世界展示爱会胜利(#LoveWins)。」

Good morning #Taiwan. Today, we have a chance to make history & show the world that progressive values can take root in an East Asian society. Today, we can show the world that #LoveWins. pic.twitter.com/PCPZCTi87M

报导指出,民进党17日推行具有里程碑意义的同婚专法,使得台湾成为亚洲第一个让同性婚姻合法化的地方。然而,就在总统大选前8个月,针对同性婚姻的审议已暴露出社会的纷歧;年轻的进步人士支持法案宗教团体与较年长选民则强烈反对。

今天的结果可能会替蔡英文带来长期影响,让她陷入两难,她在自己党内也面临激烈竞争;去年11月的公投结果可以看出多数民意认为同婚要另立专法,反对修改民法。根据报导,蔡英文在2016年上任前表态支持LGBT族群,但上任后有段时间基本上对这议题保持沉默,而是选择让法院与立法机关制定婚姻平权相关法案。

▲彭博报导台湾表决同婚法案。(图/翻摄彭博网站

54岁的Tai Lee是台北市民,他参加了17日的游行,表达他支持继子有合法结婚的权利,「政府版本是经过折衷的,这不是理想的版本,但现阶段我们可以接受。」他补充,其他很多国家也有类似的事在发生,这是迈开第一步的象征。

►►同志可结婚登记「跃CNN、BBC首页」 盛赞台湾通过最具进步意义法案

►►同婚二读通过可结婚登记 4万人含泪相拥:台湾成为亚洲第一