「请求折返！」机长惊恐对话曝光 衣航坠毁前「震荡数百呎」
▲ 衣航空难家属心碎地将尘土往脸上挥洒。（图／达志影像／美联社）
衣索比亚航空波音737 MAX 8编号302班机10日起飞不久后坠毁，机上157人全数罹难。该航班起飞不到1分钟，29岁的机长亚里德格塔丘（Yared Getachew）就回报「飞行控制」问题，录音档如今曝光。他当时惊恐地对塔台喊道，「间隔间隔（break break，航管术语），请求折返」、「请求引导着陆。」
▼ 衣航空难家属。（图／达志影像／美联社，下同。）
《纽约时报》报导，一位匿名知情人士14日透露，这班飞机原定从衣索比亚首都阿迪斯阿贝巴（Addis Ababa）飞往肯亚首都奈洛比（Nairobi），亚里德格塔丘回报「飞行控制」问题时，声音还很平静，但之后班机爬至过安全高度，他此时表示，必须保持在1万4000英尺。
班机起飞仅3分钟后，已加速到远超过安全限制的速度、上下震荡数百英尺，机长惊恐地打断忙着指挥其他飞机的航管、请求折返，航管人员也惊呼「飞机在干嘛」。随后，塔台清出空间让飞机返航，但班机还是不断爬升并右转，最终，在起飞5分钟后从雷达荧幕上消失。
▼ 飞机上157人全数罹难。（图／达志影像／美联社）