琼斯杯/身份背景特殊 谭杰龙旅外无缝接轨美式文化

谭杰龙。(图/记者潘泓钰摄,下同)

记者洪侦源/彰化报导

谭杰龙不是第1位高中毕业就到国外念书打球的台湾球员,但是台、英混血的身份,以及过去成长、求学背景,让他与美式文化几乎是无缝接轨。

「其实旅外球员当中,我算是很幸运的一个。」谭杰龙说,他国中念的是美国学校,当中很多同学后来都到加拿大念书,加上自己英语沟通没有问题,其他台湾球员会遇到的状况他没有发生。

谭杰龙指出,台湾球员旅外第1个碰上的就是语言沟通问题,他本身没有这个障碍,很快就能融入环境,「第2个状况是刚到的时候,会想家,刚去也交不到什么朋友。」

泰山高中毕业后就前往加拿大英属哥伦比亚大学就读的谭杰龙,笑说自己也碰不到第2个问题,如他前面所说,国中同学很多前往加拿大念书,一到那边他就已经有30几位朋友在等他。